39-ročná Lucy zo Swindonu vo Wiltshire bola zničená, keď žiadosť o pas jej šesťročnej dcéry Khaleesi zamietli, pretože meno jej dcéry je postava z Hry o tróny. Pasový úrad pôvodne tvrdil, že nemôže vydať pas bez povolenia od Warner Brothers, ktorí vlastnia ochrannú známku na meno. Neskôr sa však úrad ospravedlnil za chybu. „Bola som úplne zničená, tak sme sa tešili na našu prvú spoločnú dovolenku,“ povedala Lucy.
Lucy, ktorá pracuje v Cirencesteri, požiadala o pas pre svoju dcéru Khaleesi po tom, čo naplánovali a našetrili na vysnívaný výlet do Disneylandu v Paríži. „Potom mi prišiel list z pasového úradu, kde sa uvádzalo, že jej meno je ochrannou známkou Warner Brothers,“ povedala. „Bolo to prvýkrát, čo som o niečom takom počula – bola som ohromená.“
Lucy sa poradila s právnikmi, ktorí zistili, že ochranná známka na meno sa vzťahuje na tovar a služby, nie na meno osoby. „Táto informácia bola zaslaná pasovému úradu, ktorý však stále tvrdil, že budem potrebovať list od Warner Brothers, aby som potvrdila, že moja dcéra môže používať toto meno,“ dodala Lucy.
Bola situácia len nedorozumením?
Žena nerozumela situácii a cítila sa frustrovaná. „Ak by mohla získať rodný list, nebolo by potom niečo označené? Nikdy som si nemyslela, že by ste mohli označiť meno,“ dodala. Pasový úrad ju neskôr kontaktoval, aby sa ospravedlnil za „chybu“, vysvetľujúc, že došlo k nedorozumeniu a že pôvodné poradenstvo sa týkalo iba ľudí, ktorí si menia mená. „Poradil mi, že by teraz mali byť schopní spracovať pas mojej dcéry,“ povedala. Lucy však verí, že sa to vyriešilo len vďaka mediálnemu pokrytiu: „Keby som to nezverejnila na sociálnych sieťach, nič by sa neurobilo. Bola by som zaseknutá, nevedela by som, čo mám robiť. Ľudia ma kontaktovali kvôli podobným skúsenostiam,“ dodala.
Spolu s Khaleesi stále dúfajú, že sa čoskoro dostanú do Disneylandu v Paríži, pričom Lucy čaká s rezerváciou dovolenky, kým nedorazia všetky pasy. „Dúfam, že pas bude čoskoro vydaný a bolo mi sľúbené, že o niekoľko dní zavolajú späť, aby zistili, či to pokročilo,“ povedala. Lucy dúfa, že jej príbeh pomôže ostatným, ktorí môžu mať podobné problémy. „Myslím si, že v tejto situácii môžu byť aj iní ľudia, ktorým mohli nedávno odmietnuť pasy kvôli niečomu takémuto. Dúfajme, že teraz vedia, že sa to dá vyriešiť,“ dodala. Hovorca ministerstva vnútra sa vyjadril: „Môžeme potvrdiť, že žiadosť sa spracováva a ospravedlňujeme sa rodine za oneskorenie.“
Niektoré mená postáv z filmov sú chránené ochrannou známkou, pretože tieto mená sú často súčasťou značky alebo duševného vlastníctva, ktoré vlastní filmové štúdio alebo producent. Ochranná známka pomáha chrániť a kontrolovať používanie týchto mien, čím zabezpečuje, že ich nemôže nikto iný využiť na komerčné účely bez súhlasu vlastníka. Napríklad názov postavy môže byť použitý na predaj tovaru, ako sú hračky, oblečenie alebo iné produkty spojené s filmom. Bez tejto ochrany by mohol ktokoľvek použiť meno postavy na výrobu a predaj podobných produktov, čo by mohlo zmiasť zákazníkov a poškodiť obchodné záujmy vlastníkov práv. Preto je ochranná známka kľúčová pre udržanie integrity a hodnoty značky.
